HISTORIA DE LA ANIMACION EN EL CINE ARGENTINO
(datos e investigación por Fabián Apólito)
QUIRINO
CRISTIANIQUIRINO CRISTIANI
REALIZADOR ARGENTINO, nacido en Italia.
El primer dibujo animado de largometraje
mundial fue ARGENTINO y se lo debemos a este
dibujante nacido en Italia que llegó a Argentina en el año
1900, con solo 3 años de edad. Quirino Cristiani se unió a
un productor llamado Federico Valle y en el año 1917
realizaron el primer largometraje de dibujos animados para
el mundo titulado EL APOSTOL, una realización muda que
tenía un tono político dedicado al gobierno de aquel
entonces. En 1927 realiza las primeras publicidades
animadas y en 1931 realiza PELUDOPOLIS, siguiendo con
el mismo tono político y crítico al gobierno. En el año
1962, un incendio destruye todo el material fílmico de
Cristiani y solo se salva su realización de EL MONO
RELOJERO (1933), que se conserva en la actualidad y
fue una realización del famoso personajes de Constancio Vigil llevado como fábula animada al celuloide.
Como nace el interés sobre el dibujo animado en Argentina para el cine ?
Nace en el año 1942, luego del estreno del cortometraje
UPA EN APUROS, con los ya famosos personajes
de DANTE QUINTERNO, dicho corto que duraba unos 12
minutos y que fue realizado con el story boards del
propio Quinterno, obtiene una gran popularidad y taquilla.
Patoruzú como estrella del film junto a su hermano Upa
logran reafirmar el gusto del público que les daba la
historieta. Se decía que Upa en apuros sorprendió
mucho a Walt Disney y en su visita a Argentina conoció
a Quinterno y lo invitó a trabajar en USA, pero
Quinterno prefirió quedarse en su país. De este exitoso
corto se destacaron también dos talentos de la
animación: TULIO LOBATO y OSCAR BLOTTA. La idea
de Quinterno era una compañía como la de Disney
montada en Argentina, pero luego prefirió seguir
volcando su talento en el papel con la historieta.
Afiche del primer dibujo animado
de largomentraje a nivel mundial
EL MONO RELOJERO de Quirino Cristiani
UPA EN APUROS de
Dante Quinterno año 1942 Otros grandes pioneros de la animación Argentina
En 1939, JUAN OLIVA (realizador argentino de origen Catalán), funda su estudio de animación llamado C.A.D.D.A. (Compañia Argentina de Dibujos Animados), realizando varios cortos entre los que se destacan LA CASA DEL PUMA (1940) y FILIPITO EL PISTOLERO (1942), que era un pajarito que se metía en problemas y surge para intentar la misma suerte que tuvo el corto de Quinterno UPA EN APUROS del mismo año. Años antes, Oliva realizaba cortos como complementos del noticiero "Sucesos Argentinos",con la serie gauchesca JULIAN CENTEYA (1937) y el cortometraje DESPLUMANDO AVESTRUCES (1938), Oliva comenzó con cortos comerciales animados en el año 1932, siguiendo los pasos de Cristiani con quien había trabajado para la animación de EL MONO RELOJERO.
En los años 40 surge el dibujante y animador BURONE BRUCHE, siguiendo los pasos de Juan Oliva, adaptando el Martín Fierro de José Hernández y realizando LOS CONSEJOS DEL VIEJO VIZCACHA y FAUSTO MODERNO. Bruché se destaca en 1947 con cortos titulados EL REFRAN ANIMADO o REFRANES POPULARES.
Un estudiante de Bellas Artes de nombre DANTE PETTENON, realiza los cortos LAS CUATRO ESTACIONES (1948) y LA ISLA EN LAS NUBES (1949), ambos en 16 mm. demostrando su admiración por Walt Disney.
Afiches
de
PELUDOPOLIS
Año 1931
de Quirino
Cristiani
Promoción
de
LA CAZA DEL
PUMA
Año 1940
de Juan
Oliva
JORGE N. CARO comenzó trabajando con Bruché y logró su propio personaje de nombre Plácido y así estrena PUÑOS DE CAMPEON (1950). En los años 50 podemos mencionar a los realizadores: ALFREDO RUBIO, CARLOS BARRIOS BARON, HECTOR FRANZI, RODOLFO J. BARDI, JOSE ARCURI, CARLOS GONZALEZ GROPPA, NICOLAS RUBIO, LUIS BRAS, NORMAN McLAREN, HUGO CSES, JOSE ZALNERO, UBALDO GALUPPO, OMAR SERRITELLA, RICARDO ALVENTOSA, CRIST, CARLOS CONSTANTINI y JORGE MARTIN (CATU), que en 1961 realiza el corto LA PARED. También OSCAR DESPLATS, se destaca con su animación en una película musical titulada BUENAS NOCHES, BUENOS AIRES (1964), donde aparecen muchas animaciones que presentan diferentes estilos de épocas en un film dirigido por Hugo del Carril.
El máximo exponente de la animación Argentina
Sin dudas el máximo exponente de la animación en la argentina es MANUEL GARCIA FERRE, (ver su biografía en este sitio dedicado a él), que monta una empresa dedicada a la animación, comenzando con publicidad animada (muy de moda en los años sesenta), para continuar con largometrajes y series para televisión donde despliega una enorme cantidad de personajes que logran popularidad y que conquistan el corazón de todos los niños. Ferré fue un caso parecido al de Walt Disney y por su empresa pasaron grandes maestro del dibujo y de la animación como por ejemplo: Natalio Zirulnik, Horacio Colombo, Carlos A. Pérez Agüero y Néstor Córdoba. García Ferré realiza el primer largometraje argentino en colores con duración real de largometraje, titulado MIL INTENTOS Y UN INVENTO (1972), y logra un record de público con su largometraje MANUELITA (1999), que además de ser la película más taquillera de todas las animadas de Argentina, forma parte de los 10 films más vistos en el cine argentino de todos los tiempos.
Afiches de largometrajes de Manuel García Ferré
MIL INTENTOS Y
UN INVENTO -1972-
LAS AVENTURAS
DE HIJITUS -1973-
PETETE Y TRAPITO
-1975-
ICO, EL CABALLITO VALIENTE -1983-
MANUELITA
-1999-
CORAZON, LAS ALEGRIAS
DE PANTRISTE -2000-La historia sigue con VICTOR ITURRALDE que fue un gran innovador y un creativo en materia de animación, con trabajos experimentales que mostró por muchos años, fue precursor del cine infantil. Otro luchador de la animación fue CARLOS LOISEAU, más conocido como CALOI, famoso por su personaje Clemente, que permaneció más de diez años con su programa "CALOI EN SU TINTA", dedicándose en forma exclusiva al género.
En los años setenta y ochenta conocemos a SIMON FELDMAN quien realiza LOS CUATRO SECRETOS (1975), donde mezcla acción con animación. En 1982 se estrena MAFALDA, de CARLOS MARQUEZ, largometraje con el famoso personaje de QUINO, que saltó de la historieta a cortos televisivos para continuar en la pantalla grande con gran aceptación del público.
Entre otras películas argentinas de animación podemos destacar: EL ESCUDO DEL CONDOR del año 1987, dirigido por LUIS PALOMARES y S.O.S. GULUBU (1996) de SUSANA TOZI, combinando la acción en vivo con animaciones inspiradas en María Elena Walsh.
Nacido en una serie de televisión y mezclando animación con acción,
vemos el éxito del personaje DIBU en los afiches de sus 3 películas: DIBU, LA
PELICULA - DIBU, LA VENGANZA DE NASTY y DIBU 3, LA GRAN AVENTURA.Nuevas propuestas animadas en busca de la tecnología
PATAGONIK FILM GROUP aparece en 1997 con numeroso personal dedicado a la animación y equipamientos de alta calidad. El debut de la empresa viene de la mano de un personaje llamado DIBU, creado por el talentoso dibujante y director de animación RODOLFO MUTUVERRIA. Telefé quería realizar una serie televisiva con personajes de acción (actores famosos) y que su protagonista sea un dibujo animado, así nace DIBU, el niño animado del programa de televisión "MI FAMILIA ES UN DIBUJO", tira protagonizada por Germán Kraus, Stella Maris Closas y Alberto Anchart, el éxito de esta serie da una permanencia de más de dos años en el aire y también da motivos a tres largometrajes: DIBU, la película (1997) de CARLOS OLIVIERI y ALEJANDRO STOESSEL, DIBU 2, LA VENGANZA DE NASTY (1998), de CARLOS GALETTINI y DIBU 3 (2002), de RAUL RODRIGUEZ PEILA.
Afiches de Patagonik Film Group: EL ARCA, basada en la historia de
El Arca de Noe y un ratón famoso en 3D, realización de alta tecnología para
la animación argentina EL RATON PEREZ (2006) y EL RATON PEREZ 2 (2008).Otro largometraje de gran técnica fue LOS PINTIN AL RESCATE (2000) de FRANCO BITTOLO con producción e ideas de Adrián Suar. Luego en el 2004, se estrena PATORUZITO, dirigida por JOSE LUIS MASSA y una animación técnicamente maravillosa, el éxito del film da motivos a una segunda parte titulada PATORUZITO, LA GRAN AVENTURA (2006), también dirigida por Massa.
De la historieta al cine con personajes famosos
MAFALDA, PATORUZITO y PATORUZITO 2 LA GRAN AVENTURA.EL RATON PEREZ (2006), llega al cine con acción y animación en 3D que Patagonik realiza en un trabajo técnico que nada tiene que envidiar a otras del género a nivel internacional, el éxito del film da lugar a EL RATON PEREZ 2 (2008), de ANDRES G. SCHAER. EL ARCA se estrena en Julio del 2007, dirigida por JUAN PABLO BUSCARINI, una ambiciosa producción de dibujos
animados basada en la historia de El Arca de Noé.
Afiches de LOS PINTIN AL RESCATE del año 2000, MERCANO EL MACIANO e ISIDORO, LA PELICULA del año 2007, siguiendo con la línea de los famosos
personajes de Dante Quinterno.José Luis Massa sigue con la línea de personajes creados por Dante Quinterno y realiza ISIDORO, LA PELICULA (2007), donde el rey de la noche de Buenos Aires sigue con sus locuras al igual que en sus famosas historietas.
MARTIN FIERRO, la película (2007), fue otra realización que no podía faltar en la animación nacional, en este caso de la mano de uno de los dibujantes más queridos de Argentina: ROBERTO FONTANARROSA, el largometraje se estrena en Julio del 2007 con la dirección de LILIANA ROMERO y NORMAN RUIZ, basado lógicamente en el poema de José Hernández. BOOGIE EL ACEITOSO (2002), dirigida por GUSTAVO COVA, también lleva a un personaje de la historieta a la pantalla gigante, en este caso con la creación de Fontanarrosa.
Afiches de MARTIN FIERRO con dibujos originales de Fontanarrosa, BOOGIE
EL ACEITOSO, personaje de historieta creado por Fontanarrosa y PLUMIFEROS,
una realización 2010 en 3 D para el cine.MERCANO, EL MARCIANO (2002), dirigida por JUAN ANTIN y con las voces de
actores famosos, es otra realización animada basada en un personaje de televisión
y PLUMIFEROS (2010), es una actual realización de DANIEL DE FELIPPO.
Promoción de ISIDORO, la película del año 2007.
Sitio homenaje a la obra de Manuel García Ferré
